Küstah Hangi Dil? Merhaba arkadaşlar, bugün birlikte dilin o küçük, sivri ve bazen de şakalı taraflarından birini—yani “küstah” kelimesini—inceleyeceğiz. Bu kelimeyi duymuşuzdur, kullanmışızdır belki ama kökeni, tarih içerisindeki yolculuğu ve günümüzdeki hâli üzerine derinlemesine düşündünüz mü? Gelin, bir kahve eşliğinde “küstah” kelimesinin dünyasına dalalım. Kelimelerin Yolculuğu: “Küstah”ın Kökeni “Küstah” kelimesinin Türkçedeki anlamı genellikle “saygısız, yüzsüz, aşırı cesur” gibi. :contentReference[oaicite:0]{index=0} Ama önemli soru şudur: Bu kelime hangi dilden geliyor? Etimolojik kaynaklar, “küstah”ın Farsça gustāḥ (گستاخ) kelimesinden Türkçeye geçtiğini belirtir. :contentReference[oaicite:1]{index=1} Dahası, bu Farsça kelimenin önce Orta Farsçadaki vistāχ ya da benzeri biçimlerden türediği, hatta eski Avestaca (vi‑)stāka‑ köküne dek uzandığı öne…
12 Yorum